http://esperantofre.com/edu/kino01e.htm
Paĝoj de Enrique Español Esperanto English
Aŭskultu Esperanto per mp3.
Video por lerni Esperanton Ĉu eblas lerni lingvon per nura spektado de video?
Ŝajnas ke jes, eblas, se la lingvo estas Esperanto.
Post kvar semajnoj de spektado de la video, po unu aŭ du fojoj semajne, mi aŭdis mian 6-jaraĝan nepinon instrui Esperanton al sia vartistino.Priskribo de la video
Ĝi estas aventuro, desegnita. Ĝi daŭras 77 minutojn. Originale ĝi celas infanojn, sed ĝi jam estis uzata por Esperanto-kurso en la Universitato de Rochester, en la Ŝtato Novjorko, en Usono, en aŭtuno 2006.
Estas prefere elŝuti ĉiujn videojn kaj poste spekti la videon per komputilo sen neceso esti konektita al Interreto. Vidu ĝin en plena ekrano. Ĉi tiu video estas nur en la esperanta lingvo.
Priskribo de la rimedoj
Ĉio estas en la retpaĝoj de la
Kurso de Esperanto de la Universitato de Rochester,
Ĉi tiuj retpaĝoj estas nur en la angla.2006
Septembro (18KB) Oktobro (28KB)
Novembro (16KB) Decembro (7KB)
Por elŝuti la videojn: (grandaj dosieroj)
Ĉi tiuj videoj are nur en Esperanto.La video estas dividita en 6 partoj. (Alklaku sur ĉiu numero per la dekstra butono kaj elektu "konservu la ligitan dosieron kiel")
Oni povas spekti la videon per
VLC media player Real Player iTunes QuickTime
Por elŝuti kaj legi la tekston de la video:La teksto estas en 12 dosieroj .pdf po 4 paĝoj en ĉiu dosiero. La paĝoj estas duongrandecaj. Tiel ĝi presas du paĝojn en ĉiu flanko de papera folio.
La teksto de la video esta nur en Esperanto, sed estas kelkaj klarigoj en la angla.Paĝoj: (scenoj) (grandeco en KB)
01-04 (1.1-1.2) (319) 05-08 (1.3-1.7) (297)
09-15 (1.8-2.2) (448) (presu paĝo 15 el la sekvanta dosiero)
15-20 (2.3-2.9) (222) 21-24 (2.10-3.2) (208)
25-28 (3.3-3.8) (256) 29-32 (3.9-4.1) (184)
33-36 (4.2-4.7) (177) 37-40 (5.1-5.8) (190)
41-44 (5.9-6.2) (219) 45-48 (6.3-6.8) (232)
49-52 (6.9-6.13) (202)
Por elŝuti la vortarojn por ĉiuj scenoj:Memorigilo (2324KB)
Scenoj (grandeco en KB)
1.1-1.6 (056) 1.7-2.2 (073)
2.3-2.9 (068) 2.10-3.2 (1540)
3.3-3.8 (243) 3.9-4.1 (074)
4.2-4.7 (069) 5.1-5.8 (196)
5.9-6.2 (190) 6.3-6.13 (201)
Kvizoj por traduki.
Teksto en Esperanto kun traduko al la angla.Por elŝuti la kvizoj: (grandeco en KB)
1 (111) 2 (97) 3 (109) 4 (111)
Rakonto pri Amanda, la junulino el Kalifornio, kiu trairis Eŭropon dum 16 monatoj, vizitante esperantistojn en pli ol 10 landoj, sen pagi hotelojn,en la angla. Alia versio de la sama rakonto en Esperanto.
Aŭskultu grupon de brazilaj esperantistoj
legante la libron "Gerda Malaperis"Ligiloj por elŝuti ...
La traduko de la unuaj 3 ĉapitroj
al la hispana kaj al la angla25 dosieroj mp3 en Esperanto, unu
por ĉiu ĉapitro, kaj kelkaj instruiloj
en la hispana kaj en la angla.La tuta teksto de la libro "Gerda Malaperis", ĝia
vortaro, kursoj, kaj iom pli, estas en la dosieroj
DktH0809.zip en la hispana kaj
DktA0004.zip en la angla.Aktualigita de Enrique, 30 marto 2008